Qu'est-ce que la rédaction technique


Qu'est-ce que la rédaction technique

Tout ce qui est écrit n'a pas besoin d'être créatif. Alors que la plupart des lecteurs aiment se divertir en lisant, il suffit parfois d'une simple explication simple. Quand on fait appel à ces situations, que ce soit pour un manuel d'utilisateur ou une description de produit par exemple, on utilise des rédacteurs techniques.

Plutôt que d'essayer d'être créatif, l'écriture technique est plus une question de compréhension. La rédaction technique ne devrait pas être écrite pour divertir les lecteurs. Le but de l'écriture technique est de donner au lecteur une meilleure compréhension du sujet en cours de rédaction en termes clairs et concis.

Selon le Bureau of Labor Statistics, les rédacteurs techniques, également appelés communicateurs techniques , préparer des manuels d'instructions, des articles de revues et d'autres documents à l'appui pour communiquer plus facilement des renseignements complexes et techniques. Ils développent, rassemblent et diffusent des informations techniques parmi les clients, les concepteurs et les fabricants.

"Bien que les rédacteurs techniques travaillent dans une variété d'industries, ils sont concentrés dans les industries de l'informatique et de l'ingénierie". Manuel d'Outlook

Dennis Jerz, professeur agrégé d'anglais à l'Université Seton Hill en Pennsylvanie, a déclaré que la rédaction technique est la présentation d'informations qui aident le lecteur à résoudre un problème particulier.

"Alors que les rédacteurs techniques ont besoin d'un bon compétences, ils n'ont pas nécessairement besoin d'écrire sur ordinateurs toute leur vie », écrit Jerz sur son site internet. «Les communicateurs techniques rédigent, conçoivent et / ou modifient des propositions, des manuels, des pages Web, des rapports de laboratoire, des bulletins d'information et de nombreux autres types de documents professionnels.»

Autres guides techniques

Jerz explique que les bons rédacteurs techniques sont aussi de bons professeurs, qui ont un excellent sens du détail.

"Ils excellent à expliquer des concepts difficiles pour des lecteurs qui n'auront Il est temps de lire deux fois ", écrit-il. «Ils connaissent la ponctuation, la syntaxe et le style, et ils peuvent expliquer ces règles aux auteurs qui ont besoin de savoir pourquoi leurs ébauches doivent être modifiées.»

Western Wyoming Community College conseille les étudiants sur plusieurs clés pour réussir leur rédaction technique:

  • Premières choses d'abord : D'autres formes d'écriture académique ou créative suggèrent parfois une introduction créative, mais l'écriture technique vous oblige à aller droit au but - mettez votre objectif en premier.
  • Connaissez votre lecteur: Considérez le public et leurs besoins. Pensez à qui lira le document. Quelles connaissances ont-ils sur le sujet? Concevez le document en pensant au public.
  • L'ordre est important: Réfléchissez bien à la manière logique d'organiser l'information. Une séquence claire signifie que le lecteur peut suivre les instructions facilement. Une fois que le meilleur ordre est déterminé, divisez l'écriture en morceaux ou sections. Les titres et les sous-titres aideront les lecteurs à saisir les concepts principaux. Les listes peuvent également être utiles.
  • Fournir une assistance visuelle: Les aides visuelles aident et engagent les lecteurs. Une idée qui prend beaucoup de mots à expliquer pourrait être facilement transmise avec une illustration (graphique, image, graphique). L'espace blanc aidera les lecteurs à prendre une pause mentale pour digérer l'information.

Les conseils pour la rédaction technique des instructeurs du Massachusetts Institute of Technology (MIT) comprennent éviter le jargon, toujours définir des choses qui ne sont pas familières aux lecteurs, utiliser efficacement les mots, mettre les informations les plus importantes en premier et avoir une voix active en utilisant des verbes forts

Les rapports du Bureau of Labor Statistics montrent que la rédaction technique est un domaine en pleine croissance aux États-Unis. Entre 2012 et 2022, ils prévoient que les emplois en rédaction technique augmenteront de 15% plus rapidement que la moyenne de l'ensemble des professions.

"La croissance de l'emploi sera stimulée par l'expansion continue des produits scientifiques et techniques et par la croissance du soutien produit sur le Web", écrit le Bureau of Labor dans son Occupational Outlook Handbook. «Les opportunités d'emploi, surtout pour les candidats ayant des compétences techniques, devraient être bonnes.»

Cameron Postelwait, directeur marketing de Sewell Direct, a déclaré que la rédaction technique est actuellement l'une des compétences les plus demandées par les employeurs.

Au moins pour notre entreprise, les messages entre les fournisseurs, les fabricants, les distributeurs et l'utilisateur final se trouvent tous écrits dans des courriels, des communiqués de presse, des pages Web, des articles, des PDF, des manuels, etc. », a déclaré Postelwait dans une interview. . "Avoir quelqu'un avec un don pour la communication écrite tout en comprenant la technologie est cruciale."

Le Bureau of Labor Statistics rapporte que le salaire annuel médian pour les rédacteurs techniques était 65 500 $ en mai 2012. Pour devenir un rédacteur technique, ils disent un diplôme

À mesure que la demande pour des rédacteurs plus techniques augmente, de nombreuses écoles offrent également des certifications dans le domaine pour aider les étudiants à obtenir plus d'informations. expérience en écriture et en tant que moyen pour eux de montrer aux employeurs à quel point ils sont sérieux dans leur domaine.


Relation malsaine avec votre boîte de réception? Comment faire pour casser les mauvaises habitudes de messagerie

Relation malsaine avec votre boîte de réception? Comment faire pour casser les mauvaises habitudes de messagerie

Même si le courrier électronique existe depuis des décennies, les gens y sont plus connectés que jamais, selon une nouvelle étude. Reachmail, même si la vérification du courrier électronique tout au long de la journée peut réduire la productivité, près de 84% des répondants le font fréquemment. En fait, plus de la moitié des répondants envoient plus de 10 courriels chaque jour.

(Carrière)

Arrêtez la procrastination! Comment ignorer les distractions et faire travailler

Arrêtez la procrastination! Comment ignorer les distractions et faire travailler

Avez-vous déjà été happé par des discussions par courriel, Facebook et Twitter alors que vous devriez travailler? Si cela vous dit quelque chose, vous n'êtes pas le seul: l'email et les médias sociaux sont parmi les principales distractions pour les professionnels d'aujourd'hui, a conclu une nouvelle étude.

(Carrière)